Prevod od "ela está aqui" do Srpski


Kako koristiti "ela está aqui" u rečenicama:

Eu acho que ela está aqui na ilha.
Мислим да је овде, на острву.
Eu sei que ela está aqui.
Sve je u redu. Ja znam da je ona ovde.
Como sabe que ela está aqui?
Ne misliš valjda da će ovde biti?
Ela está aqui há muito tempo.
Ta je veæ neko vrijeme ovdje.
Quer dizer que ela está aqui?
"Ruku"? Hoæeš reæi da su ovde?
Mas, então, por que ela está aqui, se sabia que eu viria?
No zašto je ovdje ako je znala da dolazim?
Não acredito que ela está aqui.
Ne mogu vjerovati da smo je dobili, jel da?
Ela está aqui o tempo todo.
Da, Marta Kent. Ona je stalno ovde.
Acha que ela está aqui contra sua vontade?
Мислиш да је задржавам против њене воље?
Ela está aqui agora... para garantir que tudo saia direito.
Sada je ovde da se postara da je sve kako treba.
Ela está aqui para nos ajudar.
Ona je ovde da nam pomogne.
Ela está aqui com outros dois membros e um piloto.
Ovde je sa još 2 èlana i pilotom.
Não acho que ela está aqui.
Ne vjerujem da je ona tu.
Tem certeza de que ela está aqui?
Jesi li siguran da je ona ovde?
Estou confuso, por que ela está aqui?
Zbunjen sam. Šta radi ona ovde?
Ela está aqui em algum lugar.
Ona je ovde negde. - Ko?
Há quanto tempo ela está aqui?
Pre koliko vremena je dospela ovde?
Estou aqui por causa do meu pai, ela está aqui por sua causa.
Ја сам овде због мог оца. Она је овде због тебе.
Ela está aqui por minha causa, entendeu?
Она је овде због мене. Да ли разумеш?
Chame Estes, diga que ela está aqui, e diga à embaixada que cesse a busca.
Javi Estizu da je stigla. I ambasadi, neka opozovu potragu.
Na verdade ela está aqui... comigo.
Ustvari, ona je ovde sa mnom.
Ela está aqui em carne e osso, senhoras e senhores.
Ево је, даме и господо. Уживо и очи у очи.
Ela está aqui por minha causa.
Ona je ovde zbog mene. Doði ovamo.
Ela está aqui para lhe agradecer por ficar ao meu lado enquanto a batalha acontecia ao meu redor.
И захвалиће ти што си био уз мене док је битка беснела око нас.
Ela está aqui para lhe agradecer por ser um rapaz respeitoso que nunca falhou em referir-se a mim como "senhor".
Овде је да ти захвали што си уљудан момак који ниједном није заборавио да ме ослови с "господару".
Ela está aqui por alguma razão.
Ako je došla, to je sa razlogom!
Então por que ela está aqui?
Onda šta ona radi u kuæi?
Sabe por que ela está aqui?
Znaš li zašto je zakljuèana ovde?
Por que precisam de mim agora que ela está aqui?
А зашто чак треба ми сада да ли је имате?
Ninguém sabe que ela está aqui.
Nitko ne zna da je ovdje.
Ela está aqui agora e é o que importa.
Ona je tu. To se racuna.
E por que ela está aqui?
A posebno, zašto je ona tu?
É por isso que ela está aqui.
Oh. - Zato je ona ovde.
Preciso que pergunte por que ela está aqui.
Tako je. Moraš da je pitaš zašto je ovde.
Ela está aqui. Ela também é médica.
И она је овде. И она је лекарка.
Ela está aqui conosco na platéia.
Ona je ovde danas sa nama u publici.
2.4781720638275s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?